Comparative study of direct and indirect immunofluorescence for diagnosis of canine pemphigus foliaceus / Estudo comparativo da imunofluorescência direta e indireta para o diagnóstico do pênfigo foliáceo canino

Pemphigus foliaceus (PF) is the most common autoimmune skin disease in dogs. It is characterized by pustules, erosions, and crusts which occur due to the presence of autoantibodies that target intercellular adhesion. Histopathological examination is considered the gold standard pattern in the diagnosis, but may sometimes be inconclusive, especially when the characteristic findings are not identified. New diagnostic tests are continuously being developed and immunofluorescence assays, could be a valuable alternative diagnostic tool. This study aimed to evaluate the applicability of direct and indirect immunofluorescence (DIF and IIF) tests for the diagnosis of canine PF. Twenty eight dogs were divided into two groups: Group I with 14 dogs with PF and Group II (control) with 14 dogs with Superficial pyoderma (differential diagnoses of PF). All animals were submitted to skin biopsy to histopathological and DIF. Blood samples were collected to assess IIF. Comparing the DIF results against the histopathology test, there was an agreement of 75% (9/12) with a Kappa index of 0.77 (P<0.001). Considering IIF, the agreement was 100% (14/14), with a Kappa index of 1.0 (P<0.001). We conclude that DIF and IIF are highly effective and were useful and effective complementary examination tests for an improvement in the diagnosis of canine PF.(AU)

O pênfigo foliáceo (PF) é considerado uma das doenças tegumentares autoimunes mais frequentes em cães. Clinicamente, caracteriza-se pela presença de pústulas, erosões e crostas. O exame histopatológico é considerado o teste diagnóstico de eleição, porém pode se mostrar inconclusivo, sobretudo quando os achados característicos da doença não são observados. Novas ferramentas diagnósticas têm sido desenvolvidas e os testes de imunofluorecência são uma valiosa alternativa. Este estudo teve como objetivo avaliar a aplicabilidade das reações de imunofluorescência direta (IFD) e indireta (IFI) para o diagnóstico do PF canino. Vinte e oito cães foram divididos em dois grupos: grupo I com 14 cães com PF e grupo II (controle) com 14 cães com piodermite superficial (um dos principais diagnósticos diferenciais do PF). Todos os animais foram submetidos à biópsia cutânea, seguida de exame histopatológico e IFD. Amostras de sangue foram coletadas para realização da IFI. Comparando-se os valores de IFD com o histopatológico, obtiveram-se valores de concordância de 75% (9/12), com índice Kappa de 0,77 (P<0,001). Já na IFI, a concordância foi de 100% (14/14), com índice Kappa de 1,0 (P<0,001). Concluiu-se, então, que a IFD e a IFI apresentaram excelentes resultados e podem ser consideradas novas alternativas diagnósticas do PF canino.(AU)

Avaliação da depressão miocárdica por meio do feature tracking bidimensional em cadelas com sepse / Assessment of myocardial depression by two-dimensional feature tracking in dogs with sepsis

O objetivo deste estudo prospectivo foi analisar a função do ventrículo esquerdo de cadelas que apresentavam sepse ou não e diagnosticar a depressão miocárdica de forma precoce, por meio do feature tracking imaging bidimensional (FTI-2D).Vinte e nove cadelas diagnosticadas com piometra, patologia usada como modelo experimental para sepse, foram avaliadas. Os animais foram submetidos ao exame ecocardiográfico convencional e ao FTI-2D e divididos em três grupos: grupo I (controle), grupo II (piometra sepse) e grupo III (piometra não sepse). Em relação aos parâmetros da ecocardiografia convencional, não houve diferença estatística entre os grupos avaliados. Quanto ao strain radial, os grupos II e III apresentaram função ventricular inferior no momento do diagnóstico (22,805,80 grupo I; 18,455,96 grupo II; 18,719,45 grupo III; P=0,032) e o grupo III manteve essa redução no retorno. Já no strain rate radial, apenas o grupo III obteve função ventricular inferior no momento do diagnóstico (1,900,57 grupo I; 1,910,70 grupo II, 1,570,53 grupo III; P=0,021). Para o strain longitudinal, observou-se função ventricular mais baixa nos grupos II e III no momento do diagnóstico (11,043,38 grupo I; 8,593,97 grupo II; 8,211,99; P=0,048) e após 10 dias de pós-cirúrgico (11,043,38 grupo I; 9,002,16 grupo II; 8,122,27 grupo III; p=0,048). O FTI-2D foi capaz de detectar alterações precoces da função ventricular esquerda, que não foram observadas no exame ecocardiográfico convencional, sugerindo quadro de depressão miocárdica, até mesmo em cadelas com piometra sem quadro clínico evidente de sepse. Assim, essa modalidade pode ser útil no diagnóstico, pois pode detectar alterações cardíacas precoces, possibilitando uma intervenção terapêutica rápida.(AU)

The aim of this prospective study was to analyze the left ventricular function of dogs who had sepsis or not and diagnose myocardial depression early on through the two-dimensional feature tracking imaging (2D-FTI). Twenty-nine dogs diagnosed with pyometra, a pathology used as an experimental model for sepsis were evaluated. The animals were subjected to conventional echocardiography and 2D-FTI, and divided into three groups: Group I (control), group II (sepsis pyometra) and group III (no sepsis pyometra). Regarding the parameters of conventional echocardiography, there was no statistical difference between the groups. As for the radial Strain, group II and III had lower ventricular function at diagnosis (22.805.80 Group I; 18.455.96 Group II; 18.719.45 Group III; P = 0.032) and group III maintained this reduction in return. Regarding the radial Strain rate, only the III group had lower ventricular function at diagnosis (1.900.57 Group I; 1.910.70 Group II, 1.570.53 Group III; P = 0.021). For the Longitudinal Strain we observed lower ventricular function in groups II and III at diagnosis (11.043.38 Group I, Group II 8.593.97, 8.211.99; P = 0.048) and ten days after surgery (11.043.38 Group I; 9.002.16 Group II; 8.122.27 Group III; P = 0.048). The 2D-FTI was able to detect early changes in left ventricular function, suggesting myocardial depression frame, even in female dogs with pyometra without clear clinical picture of sepsis, which were not seen in conventional echocardiography. Thus, this model can be useful in diagnosis, because it can detect early cardiac changes, enabling a rapid therapeutic intervention.(AU)

Compounds used to produce cloned animals are genotoxic and mutagenic in mammalian assays in vitro and in vivo

The compounds 6-dimethylaminopurine and cycloheximide promote the successful production of cloned mammals and have been used in the development of embryos produced by somatic cell nuclear transfer. This study investigated the effects of 6-dimethylaminopurine and cycloheximide in vitro, using the thiazolyl blue tetrazolium bromide colorimetric assay to assess cytotoxicity, the trypan blue exclusion assay to assess cell viability, the comet assay to assess genotoxicity, and the micronucleus test with cytokinesis block to test mutagenicity. In addition, the comet assay and the micronucleus test were also performed on peripheral blood cells of 54 male Swiss mice, 35 g each, to assess the effects of the compounds in vivo. The results indicated that both 6-dimethylaminopurine and cycloheximide, at the concentrations and doses tested, were cytotoxic in vitro and genotoxic and mutagenic in vitro and in vivo, altered the nuclear division index in vitro, but did not diminish cell viability in vitro. Considering that alterations in DNA play important roles in mutagenesis, carcinogenesis, and morphofunctional teratogenesis and reduce embryonic viability, this study indicated that 6-dimethylaminopurine and cycloheximide utilized in the process of mammalian cloning may be responsible for the low embryo viability commonly seen in nuclear transfer after implantation in utero.

Electrocardiographic study in the American Quarter Horse breed / Estudo eletrocardiográfico de equinos da raça Quarto de Milha

An evaluation of the electrocardiographic profile of 50 clinically healthy Quarter Horses, with ages ranging from six months to 28 years old, 34 females and 16 males, was performed. Heart rate has not decreased with age, and duration of the QRS complex increased with the growth of the animal. The amplitude of the S and T1 waves were higher in male subjects than in female Quarter Horses.

Avaliou-se o perfil eletrocardiográfico de 50 equinos da raça Quarto de Milha, clinicamente sadios, com idades variando de seis meses a 28 anos, sendo 34 fêmeas e 16 machos. A frequência cardíaca não diminuiu com a idade, e a duração do complexo QRS aumentou ao longo do crescimento do animal. A amplitude das ondas S e T1 foram maiores nos indivíduos machos do que nas fêmeas da raça Quarto de Milha.

Atividade clastogênica e genotóxica de altas concentrações do extratoaquoso de Agaricus brasiliensis e diferentes respostas quando associadoaos inibidores de reparo de DNA, ARA-C e 3DEOT, in vitro / Clastogenic and genotoxic activity of high concentrations of Agaricus

O Agaricus brasiliensis Wasser & Didukh – Ab (=Agaricus blazei Murrill ss. Heinemann) é um basidiomiceto que vem sendo consumido em diversas partes do mundo no combate e tratamento de muitas doenças. Neste estudo, foram testados, em células de ovário de hamster chinês (CHO-k1), os efeitos clastogênicos e genotóxicos de altas concentrações de Ab e seu potencial protetor, por meio dos ensaios de aberração cromossômica (AC) e cometa (SCGE), associados a dois bloqueadores de reparodo DNA (citosina arabinoside trifosfato - Ara-C - inibidor de DNA polimerase α e 3’deoxitimidina5’trifosfato - 3DeoT - inibidor de DNA polimerase β), na presença ou não de um agente alquilante(metilmetanosulfonato). No teste de clastogenicidade, verificou-se que as concentrações 0,2 e 0,4 não se mostraram indutoras de dano, ao contrário da maior concentração (0,6). Nos tratamentos de genotoxicidade no SCGE, a concentração de 0,2 do extrato não mostrou atividade genotóxica, ao contrário das concentrações de 0,4 e 0,6, as quais foram efetivas indutoras de danos no DNA. Os resultados de anticlastogenicidade indicaram que, na maioria dos tratamentos realizados, o extrato aquoso de Ab não apresentou atividade protetora contra danos no DNA, induzidos pela Ara-C e Ara-C + MMS. Pelo SCGE, Ab, nas três concentrações testadas, não mostrou atividade antigenotóxica. Os dados sugerem cuidado no consumo e ingestão de Ab por seres humanos, principalmente em altas concentrações.

Traumatismos de vejiga / Urinary bladder trauma

El trabajo objetiva el análisis retrospectivo de pacientes con traumatismos vesicales, enfatizando los mecanismos de producción, los cuadrois clínicos, el diagnóstico, los índices de trauma, los tratamientos y las eventuales complicaciones. En los últimos ochoaños, fueron atendidos 42 pacientes con traumatismos de la vejiga con una edad media de 32,9 años, siendo la mayoría de sexo masculino (81 por ciento) Los traumatismos cerrados fueron más frecuentes (24 casos- 57,1 por ciento). Un 75 por ciento de ellos (dieciocho pacientes) presentaban fractura de pelvis. Un 42,9 por ciento (18 pacientes), fueron víctimas de heridas penetrantes en el abdomen, la mayoría (77,8 por ciento- 14 pacientes) por heridas de armas de fuego. En la admisión, la hematuria fue el signo observado en el 88,1 por ciento de los pacientes (37 casos) mientras que la hemouretrorragia sólo se observó como signo aislado en 4 pacientes. El RTS medio (Revised Trauma Score) (índice de trauma) calculado fue del 7,31. El diagnóstico se hizo con cistografías, ecografías, laparoscopia, y el lavado peritoneal diagnóstico (lavativa peritoneal). La mayoría de las heridas vesicales fueron intraperitoneales ( 36 pacientes- 85,7 por ciento) que se trataron con sutura quirúrgica a cielo abierto. El tratamiento expectante sólo se hizo en los 6 pacientes en los que pudo comprobarse únicamente heridas extraperitoneales. El ISS (Injury Severity Score) (índice de severidad de lesión) y TRISS medios, fueron respectivamente 24,3 y 0,89. Las complicaciones y el tiempo de internación fueron mayores en los que tenían fracturas de los huesos pelvianos. La mortalidad general fue del 11,9 por ciento (5 pacientes). Las heridas de la vejiga pueden ser diagnosticadas fácilmente con los elementos aportados por los antecedentes, el examen físicoi y el auxilio de los métodos imagenológicos. La evolución de estos pacientes es buena y está relacionada con las heridas asociadas

Antidepressant-like effect of lead in adult mice

It has been reported that lead can cause behavioral impairment by inhibiting the N-methyl-D-aspartate (NMDA) receptor complex. MK-801, a noncompetitive NMDA receptor antagonist, exhibits an antidepressant-like action in the forced swimming test. The purpose of the present study was to determine whether subacute lead exposure in adult male Swiss mice weighing 30-35 g causes an antidepressant-like action in a forced swimming test. Mice were injected intraperitoneally (ip) with 10 mg/kg lead acetate or saline daily for 7 consecutive days. Twenty-four hours after the last treatment, the saline and lead-treated mice received an injection of MK-801 (0.01 mg/kg, ip) or saline and were tested in forced swimming and in open-field tests. Immobility time was similarly reduced in the saline-MK-801, Pb-saline and Pb-MK-801 groups compared to the saline-saline group (mean + or - SEM; 197.3 + or - 18.5, 193.5 + or - 15.8, 191.3 + or - 12.3 and 264.0 + or - 14.4 s, respectively; N = 9). These data indicate that lead may exert its effect on the forced swimming test by directly or indirectly inhibiting the NMDA receptor complex. Lead treatment caused no deficit in memory of habituation and did not affect locomotor activity in an open-field (N = 14). However, mice that received MK-801 after lead exhibited a deficit in habituation (22 per cent reduction in rearing responses between session 3 and 1; N = 14) as compared to control (41 per cent reduction in rearing responses; N = 15), further suggesting that lead may have affected the NMDA receptor activity. Forced-swim immobility in a basin in two daily consecutive sessions was also significantly decreased by lead exposure (mean + or - SEM; day 1 = 10.6 + or - 3.2, day 2 = 19.6 + or - 3.6; N = 16) as compared to control (day 1 = 18.4 + or - 3.8, day 2 = 34.0 + or - 3.7; N = 17), whereas the number of crossings was not affected by lead treatment, further indicating a specific antidepressant-like action of lead.

Carcinoma primario do duodeno. / Primary carcinoma of the duodenum

Os autores apresentam 3 casos de adenocarcinoma primitivo do duodeno submetidos a tratamento cirurgico. Em um dos casos de tumor na 2a. porcao do duodeno, utilizou-se a duodenopancreatectomia e a paciente evoluiu para obito no 24o. dia de pos-operatorio, por toxemia consequente a broncopneumonia.Nos outros dois casos, que apresentavam tumor na 4a. porcao do duodeno, praticou-se resseccao segmentar da 3a. e 4a. porcoes do duodeno e jejuno proximal com tecnica de anastomose duodenojejunal latero-lateral. Estes doentes apresentaram evolucao clinica satisfatoria no pos-operatorio, estando com sobrevida de 3 e 4 anos, respectivamente, e o controle clinico e radiologicos mostram boa permeabilidade da anastomose

Hernias incisionais:avaliacao do tratamento cirurgico. / Incisional hernias: evaluation of the surgical treatment

Os autores analisam 125 pacientes submetidos a correcao de hernias incisionais de varias localizacoes e extensoes. As cirurgias ginecologicas e obstetricas em 48,8% para formacao das hernias. Sao enfatizadas as tecnicas cirurgicas utilizadas, a antibioticoterapia no pre e pos-operatorio e a necessidade de drenagem do espaco subcutaneo, quando houver descolamento amplo em grandes hernias. A tava de recidiva foi de 4,8%, sendo a infeccao a principal causa

Ruptura espontanea de pseudocisto pancreatico no intestino delgado. / Spontaneous rupture of pancreatic pseudocysts in the small intestines

Os autores apresentam um caso de pseudocisto pancreatico perfurado no intestino delgado. O diagnostico foi estabelecido durante o ato operatorio, tendo sido confirmado ao exame radiologico constratado do tubo digestivo. Os autores tecem consideracoes quanto aos aspectos clinicos, de diagnostico e tratamento desta complicacao do pseudocisto

O emprego de vagotomia gastrica proximal na cirurgia da ulcera duodenal estenosante. / Use of proximal gastric vagotomy in the surgery of stenosing duodenal ulcer

Os autores estudaram 100 doentes portadores de ulcera duodenal cronica tratados pela vagotomia gastrica proximal (VGP), sendo que l6 eram portadores de estenose. Neste ultimo grupo, praticou-se piloroplastia transversa a moda de Holle em 13 doentes, derivacao gastroduodenal em 2 e gastrojejunal em outro, por impossibilidade local de execucao da piloroplastia. Outros 18 doentes, nao portadores de estenose, foram submetidos a mesma tecnica de piloroplastia. Em 66 doentes foi praticada apenas a VGP. Todos os 3 grupos evoluiram de forma igualmente satisfatoria, nao sendo constatada a presenca de refluxo duodenogastrico ou alteracao do esvaziamento gastrico. Os autores concluem quanto a seguranca e eficiencia da piloroplastia, recomendando sua execucao apenas nos casos bem definidos de ulcera duodenal estenosante

Septo da vesicula biliar. / Gallbladder septum

Os autores apresentam 12 casos de vesicula biliar com septos e sintomatologia tipica de colecistopatia cronica calculosa, submetidos a colecistectomia. A anomalia e facilmente reconhecida ao exame radiologico contrastado e os sintomas sao causados nao pela inflamacao, mas pelo aumento da pressao dentro da vesicula biliar, pela relativa demora no esvaziamento. Em todos os casos, nao foram encontradas reacoes inflamatorias evidentes no orgao, a despeito da dor e quadro clinico tipico. A colecistectomia, nestes casos, foi indicada, tendo em vista a queixa clinica evidente e a piora da dor da ingestao de alimentos gordurosos; todos os doentes beneficiaram-se com a operacao. Concluem que os pacientes portadores de septo da vesicula biliar devem ser operados sempre que apresentarem queixa da colecistopatia, principalmente colicas biliares e quando o colecistograma mostrar septo, com retardo no seu esvaziamento

Mucocele do apendice. / Mucocele of the appendix

Os autores apresentam quatro casos de uma rara alteracao do apendice vermiforme: "mucocele do apendice". Mostram quatro classificacoes de mucoceles de acordo com os achados microscopicos e lembram que mucocele e um dos diagnosticos diferenciais de dor abdominal

Gastrectomia total: tecnica de Lefevre. / Total gastrectomy: Lefevre's technic

Os autores comunicam as observacoes preliminares de 6 doentes de neoplasia maligna de corpo e fundo gastrico submetidos a gastrectomia total com a reconstrucao do transito digestivo segundo tecnica de Lefevre. Os autores nao verificaram complicacoes pos-operatorias imediatas decorrentes da tecnica operatoria

Emprego do bisturi eletrico na seccao das tunicas e na hemostasia dos vasos da submucosa nas anastomoses do tubo digestivo. / Use of eletric cautery in section of the tunicae and in the hemostasis of submucous veins in the anastomosis of digestive tube

Os autores analisam os resultados obtidos com o emprego do bisturi eletrico, tanto na seccao das tunicas do tubo digestivo a serem anastomosadas ou suturadas, quanto na hemostasia dos vasos da submucosa, no preparo da boca anastomotica, em 183 doentes submetidos a cirurgia do tubo digestivo, com justaposicao das bordas. O metodo oferece a seguranca necessaria a sua utilizacao rotineira, sendo a principal vantagem a simplicidade, reduzido sensivelmente o tempo operatorio e tornado a sutura em plano unico mais simples e portanto mais acessivel a todos os cirurgioes que a praticam

Carcinoide do reto. / Carcinoid tumor of the rectum

Os autores apresentam um caso de tumor carcinoide de reto. Tecem consideracoes quanto ao diagnostico, tratamento e prognostico. A paciente foi tratada com resseccao de seguimento, clinico e endoscopico mensal

Tratamento cirurgico da pancreatite aguda necrotizante. / Surgical treatment of acute necrotizing pancreatitis

Os autores apresentam 11 casos de necrose pancreatica, sendo que 10 se submeteram a tratamento cirurgico. A mortalidade foi de 27,2% e numerosas complicacoes ocorreram.Na experiencia do autor, a cirurgia deve ser indicada se o tratamento conservador falha. Ocasionalmente, o diagnostico de pancreatite hemorragica e baseada preferencialmente na gravidade do caso do que nos achados patologicos. Nesta serie nao houve relacao entre mortalidade, condicoes do paciente, graus de necrose com a presenca ou ausencia de doencas hemorragica encontrada e cirurgica. Todas as mortes foram devido a falencia respiratoria ou renal, nenhuma morte pode ser atribuida a processo septico (abscesso). Cirurgia baseava-se em obter a remocao de tecido necrotico e drenagem da cavidade peritoneal